Cómo visitar el edificio del Capitolio de los Estados Unidos

Este puesto es cómo conseguir entradas para recorrer el Capitolio de los Estados Unidos, incluyendo cómo conseguir pases para ver el Senado y la Cámara de Representantes en acción.

Cómo reservar entradas para el tour
Planifique su visita
Aspectos destacados del tour
Pases de la Galería del Senado y la Cámara de Representantes
Otras cosas que hacer en DC

Averigua más sobre el lado oscuro de Capitol Hill en nuestro tour de Escándalos del Capitolio.

CÓMO VISITAR LA CONSTRUCCIÓN DE CAPITOLIO DE LOS ESTADOS UNIDOS

Hacer un recorrido por el Capitolio requiere un boleto, el cual es gratis, pero las reservaciones son la única manera de garantizar un lugar (bueno, también está nuestro recorrido).

Recomendamos reservar con hasta 3 meses de anticipación si planea visitarnos durante los meses de mayor afluencia de turistas de primavera/verano.

Los tours se realizan cada 10 minutos de 8:30 a.m. a 3:20 p.m., pero este horario puede ser cambiado por varias razones.

Hay 4 opciones para conseguir entradas:

(Opción 1) – Haga un recorrido con un docente del Centro de Visitantes del Capitolio. Estos tours son atendidos por guías profesionales, quienes tienen un amplio conocimiento del edificio. Estos tours son más formales que la siguiente selección. Los invitados están organizados en grupos de 20 personas y escuchan a su guía a través de los auriculares.Reserve aquí.

(Opción 2) – Reserve un tour por las oficinas de su representante o senadores. Los tours son atendidos por personal de la oficina, generalmente pasantes. La ventaja aquí es que los grupos suelen ser más pequeños, a veces sólo su familia. Además, es probable que su guía sea de su área o estado, y siempre es interesante escuchar acerca de su vida en «la colina». Esta opción puede darle la oportunidad de conocer a su representante o senador. Una desventaja potencial es que su guía puede ser bastante fresco y no tan conocedor como los doctores. Creemos que vale la pena probar esta opción.Reserve aquí.

(Opción 3) – Subir. No recomendamos hacer esto durante los meses de marzo, abril y los meses de verano. El resto de las veces es probable que esté bien. La ventaja aquí es que usted tiene más flexibilidad a la hora de decidir hacer el tour. Los boletos para la caminata se distribuyen por orden de llegada y se entregan sólo para el siguiente turno de la gira, por lo que no podrá conseguir boletos para más tarde en el día.

(Opción 4) – Únase a nosotros en nuestro Capitol Hill Tour, un recorrido a pie por el campus del edificio del Capitolio que visita la Biblioteca del Congreso y termina con entradas programadas para un recorrido con un docente del Centro de Visitantes del Capitolio.

Horario del Centro de Visitantes del Capitolio:

El Centro de Visitantes del Capitolio está abierto de lunes a sábado de 8:30 am a 4:30 pm, excepto el Día de Acción de Gracias, Navidad y Año Nuevo. Hay ocasiones en que el edificio está cerrado por razones de seguridad o eventos especiales! Estas a veces suceden a corto plazo.

PLANIFIQUE SU VISITA

En esta sección, cubrimos lo que puede esperar durante su visita con consejos sobre cuánto tiempo necesitará (abajo), cómo llegar al centro de visitantes, estacionamiento, seguridad y opciones de comedor.

Dependiendo de lo que quiera ver, espere por lo menos 90 minutos para pasar por el control de seguridad y completar el recorrido y otros 30 – 60 minutos para visitar una de las cámaras de votación. Agregue 30 – 60 minutos adicionales si desea pasar algún tiempo en el Salón de la Emancipación (ver puntos destacados).

El edificio del Capitolio está adyacente tanto a la Corte Suprema como a la Biblioteca del Congreso, y muchos visitantes eligen visitar los tres al mismo tiempo y nosotros recomendamos esto también.

Pero planee de 3 a 5 horas en total para hacerlo. Usted puede pasar fácilmente de 60 a 90 minutos en la Biblioteca y otros 60 minutos en la Corte Suprema.

Cómo llegar al Centro de Visitantes del Capitolio

La entrada del Centro de Visitantes del Capitolio está en el frente este del Capitolio, que es el lado opuesto al Paseo Nacional. Haga clic aquí para ver cómo llegar al centro de visitantes.

Hay dos estaciones de metro que están cerca del Capitolio, Union Station Metro, a la que llega la línea roja y Capitol South Metro, que llega a las líneas naranja, azul y plateada.

Si usted es nuevo en el Metro de DC, entonces lea nuestra guía de cómo llegar al metro de DC.

Autobús turístico:

Todas las principales compañías de autobuses turísticos hacen paradas en el Capitolio de Estados Unidos. Debido a las restricciones de seguridad, todos los autobuses turísticos deben dejar a los pasajeros en el frente oeste (lado del Paseo Nacional) del edificio.

Los visitantes deben caminar por el Capitolio de 8 a 10 minutos para llegar al centro de visitantes. Hay carritos de golf motorizados para llevar a los que necesitan ayuda para subir la colina. Utilice este mapa para obtener indicaciones desde el drop off del Frente Oeste.

Asegúrese de leer nuestro post sobre la elección de la mejor excursión en autobús en DC.

Aparcamiento:

No hay estacionamiento alrededor del Capitolio. De hecho, a menos que estés en un taxi o en tu coche personal, no podrás conducir hasta allí en absoluto. Los autobuses y las camionetas grandes no están permitidos cerca de la entrada y deben dejar y recoger a los huéspedes en el lado oeste (National Mall) del edificio.

Usted puede encontrar estacionamiento en la calle por 2 horas en el área residencial alrededor de East Capitol y 2nd St NE/SE, pero lo más probable es que pase algún tiempo buscando estacionamiento.

Una opción más razonable es estacionar en Union Station. Sin embargo, si usted planea visitar los Museos Smithsonian también, entonces hay algunos estacionamientos al sur del Capitolio, en el área del Centro Federal SW. Aquí, usted con

SpotHero es un servicio popular en DC que facilita la búsqueda de aparcamiento. Le permiten ver qué aparcamientos serán accesibles y reservar un espacio garantizado cerca de donde se dirige. Bastante simple.

Comprobación de seguridad

La seguridad en el Capitolio es bastante estricta y similar a la seguridad del aeropuerto (aunque no tendrá que quitarse los zapatos). Usted necesitará pasar por un detector de metales y hay muchos artículos que no están permitidos en el edificio:

Cualquier alimento o bebida incluyendo agua, e incluyendo cualquier cosa embotellada o sin abrir.
Cualquier objeto puntiagudo, incluyendo agujas de tejer.
Bolsa de más de 18 pulgadas de ancho y 8.5 pulgadas de profundidad.
Mace o spray de pimienta, maquinillas de afeitar, cúteres.
Cualquier arma de cualquier tipo, incluso cuchillos militares, así como réplicas/juguetes.
Cualquier líquido, gel, spray, aerosol – como lociones, maquillaje, protector solar.

Puede traer teléfonos móviles, billeteras y cámaras. Si bien los cochecitos están permitidos en el Centro de Visitantes del Capitolio, no se encuentran en las galerías de la Cámara de Representantes ni del Senado. También hay un control adicional en la entrada.

Zona de comida

Si bien es posible que no se encuentre con ningún congresista en el Restaurante del Centro de Visitantes, es posible que escuche por casualidad a algunos cabilderos, y es un lugar sorprendentemente bueno para ir a comer algo si llega temprano a su tour (o después).

Se encuentra en el nivel inferior del Emancipation Hall, justo al lado de las taquillas.

Tienen una amplia gama de comidas y bocadillos que van desde pizza hasta pavo asado y sushi. Somos particularmente fanáticos de sus sándwiches para el desayuno si nos visita por la mañana, y las galletas gigantes son el estímulo perfecto para la tarde.

Aquí hay un enlace al menú. Han recibido 4 de 5 estrellas en TripAdvisor.

HECHOS DESTACADOS DEL TOUR DEL CAPITOLIO

Sala de Exposiciones y Galería del Centro de Visitantes

La sala de exposiciones cerrará en marzo de 2023 por reformas. Se reabrirá este año.

Una vez que pase la seguridad, se encontrará en el hermoso Centro de Visitantes del Capitolio. Aquí es donde usted recogerá sus boletos si está tomando un tour por el Capitolio, pero hay muchas cosas que debe revisar antes de que el tour comience.

El hermoso y luminoso nivel inferior se llama Emancipation Hall , en recuerdo de la mano de obra esclava que se empleó en la construcción del edificio del Capitolio y de los Estados Unidos en su conjunto.

Alrededor del Salón de la Emancipación verá muchas estatuas que van desde un rey nativo de Hawai hasta un astronauta. Estos son los desbordamientos de la Sala de Estatuas que generalmente se ven en la visita al Capitolio, y discutimos algunos párrafos más abajo.

Hay dos tiendas de regalos en el nivel superior – Norte y Sur. Se aprobó una orden del Congreso de que todo lo que se venda en estas tiendas de regalos debe hacerse en Estados Unidos.

En el centro de la Sala de la Emancipación hay una Estatua de la Libertad , el modelo original de yeso de la figura alegórica que se encuentra encima de la cúpula del Capitolio. Es perfecta para escalar, y esto te permite acercarte y notar el increíble detalle que se pone en el trabajo. Nuestro detalle favorito es la cabeza del águila que se sienta encima de su casco y está adornada con un tocado de nativo americano.

Justo detrás de la estatua de la Libertad se encuentra la Sala de Exposiciones. En este pequeño museo, llamado Out of Many One , usted puede aprender tanto sobre la historia del Congreso de los Estados Unidos y su trabajo como sobre la construcción del edificio del Capitolio.

Lo más destacado aquí incluye un modelo de 11 pies (3,5 m) de alto de la Capitol Dome , que se le anima a tocar, y transmisiones en vivo de la Cámara y el Senado cuando están en sesión.

La cripta

Puede parecer extraño tener una cripta en medio de lo que es básicamente un edificio de oficinas del gobierno, pero no hay restos enterrados aquí.

En algunos de los planes originales del Capitolio, se pensaba que George Washington y su esposa Martha podrían ser enterrados aquí, pero el primer presidente deseaba ser puesto a descansar en su casa en Virginia, Mount Vernon, donde permanece hasta el día de hoy.

La Cripta todavía tiene gran importancia, ya que marca el centro de Washington, D.C. Alrededor de la sala hay 13 estatuas, individuos importantes de las 13 colonias originales.

Antigua Corte Suprema

La rama judicial del gobierno de los Estados Unidos se reunió en esta sala de 1810 a 1860, cuando se trasladó a la Antigua Cámara del Senado, que también se incluye a menudo en la gira. Por lo general, se entra en la sala de asalto, donde los jueces de la Corte Suprema una vez se pusieron sus togas negras antes de entrar a la corte.

Al fondo de la sala se encuentran los escritorios de la Justicia, algunos de los cuales son originales del siglo XIX y fueron utilizados por los jueces cuando el Tribunal Supremo ocupó esta sala.

Uno de los aspectos más destacados de la sala es el techo abovedado diseñado por Benjamin Latrobe, inspirado en las técnicas de ingeniería medieval y que se asemeja a un paraguas.

La Rotonda

El corazón del edificio y sin duda el aspecto más emblemático del Capitolio es la Rotonda. Es donde ciudadanos honrados se han establecido en el estado, incluyendo a Abraham Lincoln, John F. Kennedy, Rosa Parks, y más recientemente, Billy Graham.

En el diseño original de William Thornton, la rotonda estaba destinada a ser una simple cúpula modelada según el Panteón de Roma. Sin embargo, cuando el edificio se amplió a mediados del siglo XIX, quedó claro que la cúpula también debía ampliarse, y se inició la construcción de la enorme cúpula estilo pastel de bodas.

Alrededor del interior de la Rotonda hay muchas obras de arte que representan personajes y acontecimientos importantes de la historia de Estados Unidos.

En el centro se encuentra el fresco La Apoteosis de Washington de Constantino Brumidi. Muestra a George Washington sentado en el cielo, flanqueado por las diosas Libertad y Victoria, y rodeado por 13 doncellas que representan las 13 colonias originales.

Más abajo en la cúpula hay un anillo de frisos que representan la historia americana desde el desembarco de Colón hasta el nacimiento de la aviación.

También hay muchas estatuas alrededor de la Rotonda, incluyendo una de Abraham Lincoln de Vinnie Ream, la primera mujer artista que recibió un encargo del gobierno estadounidense.

Sala de estatuas

Como tantas otras salas del Capitolio, la Sala de las Estatuas está fuertemente influenciada por la antigua arquitectura griega, estableciendo paralelismos entre el origen de la democracia y su renacimiento en América.

Originalmente esta sala estaba destinada a ser una cámara de la Cámara de Representantes. Sin embargo, el techo curvado creó una acústica extraña, con puntos de susurro donde alguien que hablaba en voz baja podía ser escuchado a muchos metros de distancia. Fue una distracción durante las sesiones, y a muchos de los miembros no les gustó la idea de que sus rivales escucharan sus secretos, así que la Cámara se trasladó.

Durante muchos años se debatió qué hacer con la sala, hasta que se decidió dedicarla como espacio para que los estados honraran a sus ciudadanos más eminentes. Se invita a cada estado a enviar dos estatuas de su elección, en mármol o bronce, que representen a personas que han hecho una contribución significativa a la historia de ese estado.

Originalmente, todas las estatuas fueron colocadas en la Sala de Estatuas, sin embargo, a medida que más y más estados comenzaron a enviar sus estatuas, la sala se llenó de gente. Las estatuas tuvieron que ser colocadas una detrás de la otra, en algunos lugares a 3 estatuas de profundidad, y había preocupación de que el piso no pudiera soportar el enorme peso.

Hoy en día las estatuas están dispersas por todo el edificio del Capitolio, así como en la sala.

Antigua Cámara del Senado

Como el país solía ser mucho más pequeño, el edificio del Capitolio también lo era. Esta es la tercera cámara en la que se ha reunido el Senado. El primero tuvo que ser abandonado después de sólo 6 años porque se estaba desmoronando y pudriendo, y el segundo fue quemado por los británicos durante la Guerra de 1812. Finalmente, el Senado se reunió aquí durante 40 años.

En 1859 el Senado se trasladó a su cuarta y actual cámara, y la Corte Suprema se trasladó hasta que en 1935 obtuvo su propio edificio (que también se puede visitar).

La Antigua Cámara del Senado está ricamente decorada en carmesí y oro y fue inspirada, como gran parte de Washington DC, por edificios en París.

De vuelta al principio

CASA DE LOS REPRESENTANTES Pases de galería

Para visitar la Galería de la Cámara de Representantes, que es donde los miembros de la Cámara debaten y toman sus votos, comuníquese con su representante o senador para obtener pases. Los visitantes internacionales pueden consultar en el mostrador de citas de la Cámara de Representantes en el nivel superior del Centro de Visitantes del Capitolio. Estos pases no están programados y se pueden utilizar en cualquier momento durante ese año.

Horas:

La Galería de la Cámara está abierta a los visitantes siempre que la Cámara de Representantes esté en sesión (ver programa) hasta la clausura de ese día. También está abierto «normalmente» cuando la Casa está en receso, de 9:00 am a 4:15 pm, de lunes a viernes.

Tendrás que pasar por seguridad adicional y dejar todas tus pertenencias fuera de la galería en contenedores de almacenamiento. Puedes traer lápiz y papel, ¡pero eso es todo! Absolutamente ninguna fotografía.

PRO TIP: Necesitará de 30 a 60 minutos adicionales para visitar cualquiera de las galerías legislativas. Si el tiempo es corto, entonces recomendamos visitar la Galería de la Casa. Es aquí donde el Presidente de los Estados Unidos pronuncia su discurso anual sobre el Estado de la Unión y es más probable que usted vea acción en la sala.

De vuelta al principio

Pases de la galería del Senado

Para visitar la Galería del Senado, que es donde los miembros del Senado de los Estados Unidos debaten y votan, comuníquese con su representante o senador para obtener pases. Los visitantes internacionales pueden consultar en el mostrador de citas del Senado en el nivel superior del Centro de Visitantes del Capitolio. Estos pases no están programados y se pueden utilizar en cualquier momento durante ese año.

Horas:

Abierto a los visitantes siempre que el Senado esté en sesión, desde 30 minutos antes de que el Senado se reúna (ver horario) hasta la clausura de ese día, que suele ser a las 4:15 pm.

También está abierto regularmente cuando el Senado está en receso por una semana o más. Durante el recreo, los visitantes pueden ver la galería desde las 9:00 am hasta las 4:30 pm, de lunes a viernes. No hay acceso los sábados a menos que el Senado esté en sesión. También puede llamar al Senado para confirmar si la galería está abierta al 202.224.0057.

Usted tendrá que pasar por seguridad adicional para cualquiera de los dos y dejar todas sus pertenencias fuera de la galería en contenedores de almacenamiento. Puedes traer lápiz y papel y eso es todo! Absolutamente ninguna fotografía.

De vuelta al principio

Mensajes relacionados