De nostálgico a orgánico: Mercados navideños en Berlín
¿Estás listo para la temporada de mercado de Navidad? Glühwein (vino caliente – sí, beber en público es legal en Alemania), Bratwurst y almendras tostadas – ese es el olor típico de un mercado navideño alemán. Cuanto más septentrional es Alemania, más temprano llega el atardecer y un mercado navideño alemán es más bonito por la noche. Como Alemania es el país de los mercados navideños, Berlín es la capital de los mismos. VisitBerlin, la empresa de marketing turístico, ofrece una lista de 60 mercados, desde el pequeño en el barrio hasta ferias prominentes en el centro de la ciudad o en uno de los muchos y hermosos palacios. Hay uno para todos.La mayoría de los mercados navideños abrirán el 26 de noviembre de 2018.En general, los mercados navideños de Berlín están abiertos hasta las 20:00 horas, y muchos cierran después del 23 de diciembre. Dado que la Nochebuena, el 24 de diciembre, es la fiesta principal de la temporada en Alemania, muchos mercados cerrarán o cerrarán temprano ese día, algunos vuelven a abrir después de las fiestas navideñas durante unos días más. Algunos mercados abren temprano, como el RAW-Gelände en Friedrichshain, que también abre los días 23 y 24 de noviembre. Para los aficionados a los deportes de invierno y los niños que no pueden esperar, la Winterwelt am Potsdamer Platz se instalará el 2 de noviembre con un anillo de hielo, una colina para pasear en trineo y curling bávaro sobre hielo para acortar la espera de los mercados de Navidad con toda su magia, arte y puestos de comida.
Horario de los mercados de Navidad
Aquí hay una visión general útil de los mercados navideños de Berlín. También puede visitar los mercados navideños más alternativos.
La más central: «Mercado de Weihnachtsmarkt am Alex»
En Alexanderplatz se encuentra el tradicional mercado de Navidad con muchos puestos donde se pueden comprar regalos de Navidad, Glühwein, aperitivos como Bratwurst o albóndigas de patatas y dulces. Admire las tallas de la XXL Montaña del Mineral como una enorme pirámide (un belén en muchos pisos cónicos que gira como un carrusel). Y de fiesta con Nikolaus (Santa) en su Party Hut.
Para los nostálgicos: «Mercado de Navidad en Rotes Rathaus» (Rathausstr. 15, 10178 Berlin)
Este mercado con puestos de artesanía tradicional, pista de hielo y una gran rueda de la fortuna está situado entre la Torre de Telecomunicaciones y la Marienkirche Medieval (Iglesia de Santa María). Para los nostálgicos ofrecen paseos históricos divertidos, algunos de unos 100 años de antigüedad. Y escucha al icónico organillero berlinés. Este mercado se reabre también después de Navidad, del 25 al 30 de diciembre.
El Gran Recinto Ferial: «Wintertraum am Alexa» (Alexanderstraße, 10178 Berlin)
Entre Alexanderplatz y la estación de trenes Jannowitzbrücke se encuentra el enorme mercado para niños de todas las edades. Disfrute de los divertidos paseos, pero hágalo antes de disfrutar de almendras tostadas, salchichas alemanas, vino caliente («Glühwein») y dulces. Esta es su oportunidad de disfrutar de montañas rusas y otros paseos en un ambiente invernal con los guantes y el sombrero puestos.
De escala superior: Weihnachtszauber Gendarmenmarkt (Gendarmenmarkt 1, 10117 Berlin)
En la plaza más bella de Berlín, la histórica Gendarmenmarkt, se encuentra «Christmas Magic», una exclusiva selección de artesanías, bebidas y comida de los mejores restaurantes cercanos. Los stands se encuentran en tiendas de campaña blancas decoradas con estrellas moravianas y hay música clásica para el entretenimiento. El mercado cobra una entrada de 1,00 euros. El evento de Nochevieja cuesta 6,00 EUR. Estos mercados permanecen abiertos hasta el 31 de diciembre.
Que nieve: Winterwonderland en Potsdamer Platz (Alte Potsdamer Straße 1, 10785 Berlin)
En Potsdamer Platz, el lema no es la Navidad, sino el invierno: una montaña con tubos de nieve y una pista de hielo donde los entrenadores ayudan a los niños pequeños a patinar y a buscar posibles atletas olímpicos están en el centro del mercado. ¿Qué más? Glühwein, Bratwurst, almendras tostadas.
En la Ciudad Oeste: «Mercado berlinés de Weihnachtsmarkt an der Gedächtniskirche» (Breitscheidplatz 1, 10789 Berlín)
En el centro del antiguo Berlín Oeste, cerca del zoológico S-Bahn Bahnhof, se encuentra un gran mercado navideño tradicional. Los organizadores afirman que tienen la mayor iluminación de Berlín y no se arriesgan: La iluminación y la decoración son realizadas por un artista profesional. Los niños pueden disfrutar de los tiovivos, los adultos pueden elegir entre 10 variedades de Glühwein. El mercado dura hasta el 1 de enero de 2023 y habrá fuegos artificiales de Nochevieja a las 6pm, 8pm, 10pm y medianoche. Debido a esos primeros fuegos artificiales, este mercado es popular entre las familias con niños. El mercado es accesible para sillas de ruedas o cochecitos.
Internacional y barroco: «Weihnachtsmarkt vor dem Schloss Charlottenburg» (Spandauer Damm 10, 14059 Berlin)
No exactamente en el centro de Berlín, pero con el escenario más bello posible: el mercado de Navidad del Palacio de Charlottenburg. Un punto culminante son las iluminaciones de luz del castillo y del parque. Los vendedores vienen de toda Alemania y de algunos países europeos. Disfrute de la comida internacional y la música, con especialidades de la cocina austriaca este año. Este mercado se abre también los días 25 y 26 de diciembre.
En el centro de Hip Berlin: Mercado de Navidad de Lucía en Kulturbrauerei (Schönhauser Allee 36, 10435 Berlin-Prenzlauer Berg)
Enclavado en el centro de arte cultural del complejo Kulturbrauerei en Prenzlauer Berg, este mercado es muy popular entre las familias y las parejas por igual. Este mercado tiene tiovivos para los niños pequeños y camas elásticas para los niños más grandes también. Por no hablar de toda la comida tradicional alemana de invierno y de los diferentes tipos de vinos caldosos.
Algunos mercados sólo en los fines de semana que vale la pena visitar:
Para los sensibles desde el punto de vista medioambiental: «Umwelt- und Weihnachtsmark in der Sophienstraße» (Sophienstraße, 10178 Berlin)
Detrás de la famosa Hackesche Höfe se encuentra la Sophienstraße. Aquí encontrarás un mercado navideño sobre productos ecológicos y activismo ambiental. Infórmate y disfruta de productos éticos, pero también de la música, el circo y Santa Claus.
Excelente para las familias: Nordische Märchenweihnacht Schloss Britz (Alt-Britz 73, 12359 Berlin)
Este mercado cuenta con conocidos cuentos de hadas invernales, un dragón que escupe fuego, espectáculos de marionetas y magos. Los niños pueden dar un paseo con ponis, perros de trineo o practicar ballesta y, por supuesto, disfrutar de los numerosos puestos de comida con deliciosos dulces y bocadillos. Este mercado está abierto sólo del 14 al 16 de diciembre y del 21 al 23 de diciembre.
Comprueba nuestras visitas autoguiadas a Berlín, para que puedas disfrutar de los muchos dulces y golosinas.+
Qué hacer en Berlín
