Bienvenido a Chicago! Es una gran ciudad para explorar. Aquí hay un tour autoguiado por el centro de la ciudad. Esta es una mera muestra de algunas de las joyas escondidas y no tan escondidas en el centro de Chicago.
The Quincy Train Station (Intersección de Quincy y Wells- fuera de la Línea Marrón/Rosa/Naranja/Verde)
La’L’ es el apodo que los habitantes de Chicago llaman el tren local de cercanías porque es la abreviatura de «elevated train» (tren elevado). La mayoría de los trenes de cercanías de Chicago están elevados por encima del nivel del suelo, con la excepción de las líneas Azul y Roja, e incluso se elevan en puntos.
El Bucle es literalmente la sección de la ciudad dentro del círculo o bucle que hace la L. El transporte público es una parte importante de la vida en Chicago. Si quieres viajar y vivir como un local, monta en la L! Muchas de las estaciones incluso tienen instalaciones de arte (http://www.transitchicago.com/art/), lo que las convierte en un buen destino. Esto incluye la estación de Western Brown, que alberga una parte del Muro de Berlín que la ciudad de Berlín entregó a Chicago.
La estación Quincy, diseñada por Alfred M. Hedley, fue construida en 1897 y es la más antigua que queda en Chicago. La estación ha sido históricamente renovada hasta su aspecto original. Asegúrese de caminar hasta la siguiente parada para dar la vuelta y eche un vistazo a la estación que hay entre los edificios.
Dirígete hacia el Oeste por la calle Quincy, es realmente la única dirección que puedes tomar ya que la otra dirección está cerrada a los peatones.
Willis (Sears) Torre ( 233 S. Wacker)
Este icónico edificio negro que se alza sobre ti es la famosa Torre Willis (Sears) de Chicago! Tiene 110 pisos y fue el edificio más alto del mundo entre 1973 y 1998. Hoy en día, es el segundo más alto en los EE.UU. (después del World Trade Center) y el decimosexto en el mundo.
Fue construido por Sears, Roebuck & Co, el mayor minorista del mundo. En 2003, cuando los derechos de nombre expiraron, un corredor de seguros con sede en Londres, Willis Group Holdings, adquirió los derechos, aunque mucha gente todavía los llama Sears Tower.
Para ver una vista espectacular, diríjase al piso 103 de Skydeck en The Ledge, un balcón de cristal que se extiende desde el edificio. Este edificio es la primera parada de nuestro recorrido guiado Birth of the Skyscraper: Tour de Arquitectura!
Gire a la derecha en Franklin y luego a la izquierda en Adams para hacer un medio círculo alrededor de la Torre Willis. A continuación, gire a la derecha en dirección a Wacker. Camine a lo largo de Wacker hasta que pase Madison. Verá nuestra próxima parada en 20 N. Wacker Street a su izquierda.
Edificio de la Ópera Cívica ( 20 N. Wacker)
El edificio fue diseñado por el famoso estudio de arquitectura Graham, Anderson, Probst & White, que también diseñó el Shedd Aquarium, el Field Museum, Union Station y muchos otros monumentos locales. Se inauguró en 1929. Contiene una torre de oficinas de 45 pisos y dos alas de 22 pisos. Es el segundo auditorio de ópera más grande de Norteamérica con 3.563 asientos.
Si miras el edificio desde la vista del río, verás que tiene la forma de un gran trono. Si has visto la película de Orson Welles Citizen Kane , esto puede parecerte familiar. Fue la inspiración para el teatro de la ópera que aparece en la película.
La Ópera Lírica de Chicago hizo de este edificio su hogar permanente en los años 90.
También se habla de este edificio en nuestro West Loop: El Tour de la Puerta de Entrada.
Vuelva a Madison y gire a la izquierda lejos del río. Estarás en Madison por unas cuantas cuadras y luego entrarás en 200 W. Madison en el lado izquierdo de la calle.
200 W. Madison Lobby Art ( 200 W. Madison )
Si necesita un momento para calentarse, diríjase a 200 W. Madison. Este es un edificio de oficinas con un vestíbulo de arte realmente increíble.
En la pared norte, hay una pieza titulada «Primavera» que está hecha de plantas vivas. Esta pieza es parte de las renovaciones 2016 de los artistas Dan Cheetham y Michelle Tarsney. Hay cuatro piezas que representan la tierra, el viento y el agua. La escultura de madera, Campo Hipnótico, correspondía a la tierra, la escultura colgante, Soar , estaba inspirada en el viento, y la pared viva, Primavera , hace referencia al agua.
Representando el fuego se encuentra una gran escultura negra titulada Dawn Shadows. Se inspiró en los sistemas de trenes elevados de Chicago. De hecho, la mejor vista de la pieza es la plataforma elevada del tren justo por encima de 200 West Madison’s Lobby. Fue encargado a la artista Louise Nevelson en 1982.
Hay un Starbucks en el vestíbulo y cómodas sillas si quieres sentarte y apreciar el arte.
Salga del edificio y al otro lado de la calle verá Walgreens en la esquina.
Walgreens ( Intersección de Wells y Madison )
Pasará por una farmacia Walgreens a la derecha. Este 
sitio en particular no es especialmente histórico, pero Walgreens fue fundado en Chicago en 1901 por Charles Rudolph Walgreen. Actualmente es la segunda farmacia más grande de los Estados Unidos.
La historia cuenta que Charles tuvo un accidente trabajando en una fábrica de zapatos que provocó que le cortaran el dedo corazón en la articulación. Esta lesión significaba que no podía practicar deportes y en su lugar cambió sus intereses para convertirse en farmacéutico.
Continúa hacia Madison (vas hacia el Este, contra el flujo de tráfico). Disfrute de la vista de los altos edificios de oficinas. Una vez que cruce la calle LaSalle, busque la iglesia a su izquierda.
Iglesia de San Pedro (110 West Madison)
La Iglesia Católica de San Pedro fue fundada en 1846, pero no se trasladó a esta estructura hasta la década de 1950. Cuando se mudó a este edificio Art Decó no era una parroquia tradicional del vecindario, ya que no había un vecindario tradicional, sino que se dedicaba a servir a los miles de trabajadores de Loop.
La fachada es un gran crucifijo diseñado por Arvid Strauss titulado «Cristo del Bucle» y es todo un sitio para ver! Si entras, verás más estatuas en lugar de los habituales vitrales, ¡y eso es porque hay edificios a ambos lados y no hay lugar para las ventanas!
Continúe por Madison y gire a la izquierda en Clark Street
Chicago Loop Synagogue ( 16 S. Clark)
Esta sinagoga fue construida en 1957 por los arquitectos Loebl, Schlossman y Bennett. Es el hogar de una congregación judía ortodoxa. Similar a San Pedro, originalmente se dedicaba a servir a los trabajadores de Loop, pero ahora se ha desarrollado una comunidad residencial en el Loop.
El exterior tiene una increíble escultura de bronce de Henri Azaz. Se compone de palabras bíblicas de bendición en hebreo e inglés, así como de dos manos.
Las palabras están en inglés y hebreo,
de la oración del Libro de los Números…
El Señor te bendiga y te guarde;
el Señor haga resplandecer su rostro sobre ti y te dé la paz…
Date la vuelta para ver el edificio curvo de Chase en Clark y Madison y luego regresa a Madison para caminar hacia el este.
Edificio Chase (10 S. Dearborn)
El edificio Chase tiene 60 pisos con una forma curvada distinta. Fue construido en 1969 por un arquitecto japonés con Perkins y Will.
Es un gran ejemplo de una hermosa estructura moderna dentro del Loop y es el edificio más alto en el área real del Loop definido en L. Este edificio también está en nuestro Loop & Millennium Park Tour.
Asegúrese de ver el mural de Marc Chagall, Four Seasons, en la plaza hundida cercana. El mosaico envuelve una gran caja rectangular y ahora está protegido por un toldo de vidrio. Este regalo fue dedicado en 1974.
Continúe hacia el este por Madison hasta que llegue a la intersección de State y Madison
Estado y Madison o Norte/Sur (Intersección de Madison y Estado)
Esta intersección representa el comienzo del sistema de numeración de las calles de Chicago. Madison es la línea divisoria Norte-Sur, mientras que el Estado es la línea divisoria Este-Oeste.
Cruzar la calle para tener una vista de cerca del viejo edificio Louis Sullivan Carson Prairie Scott Building en el sudeste de State y Madison.
Old Carson Prairie Scott & Co. Edificio (Target) ( 1 S. State St.) 
Este edificio es un gran ejemplo de la arquitectura americana de finales del siglo XIX. Este edificio ha sido un punto de venta al por menor desde 1899, desde la tienda de productos secos Schlesinger & Mayer hasta la actual Target.
El arquitecto es el famoso Louis Sullivan, conocido por traspasar los límites arquitectónicos y por inspirarse en la naturaleza. La decoración de hierro fundido en la fachada del edificio es especialmente llamativa.
Cuando Target compró este edificio en 2011, la población local estaba preocupada por su futuro. El objetivo abrazó la belleza del edificio e incluso encontró formas de complementarlo. Los logotipos de Target que se muestran en las ventanas tienen un diseño único que pretende emular la decoración de hierro fundido del edificio.
Mira o cruza la calle desde Target en el lado norte de Madison.
Garrett’s Popcorn ( 4 E. Madison ) 
Las palomitas de maíz son los bocadillos oficiales de Chicago! Una de las tiendas de palomitas de maíz más populares es Garrett’s, fundada en 1949. Originalmente, Garrett’s tenía caramelo, queso y palomitas de maíz. La historia cuenta que los clientes de los años setenta siempre pedían caramelo y queso, pero luego lo mezclaban. Este fue el nacimiento de la Chicago Mix!
En los años 90, una empresa de dulces de Minnesota registró el nombre «Chicago Mix» y recientemente demandó a Garrett’s por usar el nombre. Por supuesto, esto no impedirá que los locales usen el nombre real mientras ordenan sus palomitas de maíz.
Continúe hacia el este por Madison bajo las vías L y luego gire a la derecha en Michigan Ave.
Chicago Athletic Association ( 12 S. Michigan Ave.) 
Originalmente este edificio de 1893 era un gimnasio privado y ahora es un hotel boutique. Los actuales propietarios han hecho de esta joya un edificio muy bonito para apreciar desde el exterior y para explorar el interior. Entre al edificio y diríjase a la gran escalera detrás del escritorio de seguridad. Cuando mires hacia abajo, verás el antiguo suelo de baldosas de la piscina. El vestíbulo del segundo piso está lleno de pequeños huevos de Pascua para descubrir. Por ejemplo, eche un vistazo a todos los trofeos que se exhiben! Este hotel también cuenta con excelentes lugares para comer. El bar de la azotea es increíble!
Cruzar la Michigan Ave. y girar a la derecha a lo largo del paseo lateral. Verá dos cajas grandes a su izquierda. Tome el camino y las escaleras para pararse cerca de estas dos cajas.
Crown Fountain ( En Millennium Park cerca de la intersección de Michigan y Monroe )
Se trata de la Fuente de la Corona del artista catalán Jaume Plensa. Es una piscina de granito negro que refleja entre esculturas duales de ladrillo de vidrio de 50 pies con pantallas de LEDs que ofrecen sobre 1000 diversos Chicagoans!Todos los rostros son representativos de la diversidad de la ciudadanía de Chicago, y el agua sale de sus bocas al estilo de las fuentes góticas gárgolas. Plensa, nacido en 1955, pretende llegar a su público a un nivel intuitivo, a menudo tratando en dualidades con sus piezas de renombre mundial.
Esta escultura es una de las favoritas de Chicago. El agua funciona de mayo a octubre. Notarás que cada siete minutos más o menos las caras fruncirán el ceño y el agua saldrá a chorros. Esta es una de las favoritas de las familias con niños pequeños durante los meses cálidos para jugar en la piscina reflectante.
Quédese en el área del parque y muévase hacia el norte pasando Crown Fountain. Tome las escaleras o la rampa del lado derecho. Entrarás en la siguiente sección de estacionamiento a la izquierda.
Cloud Gate ( En el Parque del Milenio cerca de la intersección de Randolph y Michigan )
Concluimos nuestro recorrido autoguiado por Cloud Gate, una gigantesca escultura de acero inoxidable diseñada por Anish Kapoor. Se ha convertido en un icono en la Ciudad de los Vientos a pesar de ser relativamente nuevo en nuestra ciudad más antigua, ya que fue inaugurado en mayo de 2006. Tiene 168 placas de acero inoxidable que han sido soldadas entre sí sin costuras y pesa 110 toneladas cortas. Cloud Gate aparece en películas como The Break Up, Source Code, y The Vow.
Esta escultura contemporánea de Anish Kapoor, reconocida internacionalmente, podría parecer su cariñoso apodo, «The Bean», pero completar Cloud Gate no fue una tarea fácil. Ensamblada con casi 200 placas de acero inoxidable, la escultura de Kapoor costó 26 millones de dólares. Pero, como ahora sirve como tal vez la atracción más visitada para los viajeros y turistas de Chicago, ¡diríamos que valió la pena el esfuerzo!
Anish Kapoor es un escultor inglés que estudió en el Hornsey College of Art y en la Chelsea School of Art Design. Cloud Gate fue su primera entrega en Estados Unidos, con un peso de 100 toneladas.
Este es un lugar excelente para llevar a los selectos. Cloud Gate es también uno de los lugares favoritos para tomar fotos de la skyline de Chicago. Pittsfield, Leo Burnett, The Heritage, Smurfit-Stone y One Prudential Plaza son sólo algunos de los edificios que se muestran a continuación.
Esta es también la ubicación final de la excursión guiada Loop & Millennium Park Tour.
Después de completar esta visita auto-guiada, es posible que le interese pasear por el Parque del Milenio con nuestra visita auto-guiada por el parque.
https://freetoursbyfoot.com/millennium-park-chicago-map-and-tour/
