Guía del Memorial Franklin Delano Roosevelt

Este post es una guía para el Memorial de Franklin Delano Roosevelt (FDR) en Washington, DC, con consejos para planificar su visita así como una caminata autoguiada.

  • Introducción
  • Planifique su visita
  • Paseo de diseño
  • Otros monumentos conmemorativos de DC
  • Cosas que hacer en DC
  • FreeTour.com.es

INTRODUCCIÓN

Este memorial está dedicado al 32º Presidente de los Estados Unidos, Franklin Delano Roosevelt.

FDR fue una figura central del siglo XX durante una época de crisis económica y guerra mundial sin precedentes.

También es el único Presidente de los Estados Unidos que ha sido elegido para más de dos períodos en el cargo.

guia del memorial franklin delano roosevelt - Guía del Memorial Franklin Delano Roosevelt

El monumento narra los doce años de mandato de FDR, de 1933 a 1945, a través de una serie de secciones diseñadas para que parezcan habitaciones, distribuidas en 3 hectáreas.

Cada sala representa uno de los términos presidenciales de FDR y los eventos históricos que tuvieron lugar durante ese tiempo, a través de citas, esculturas y elementos paisajísticos.

El monumento está construido en granito de Dakota del Sur, salpicado de cascadas, nichos y cerezos en flor.

El monumento fue diseñado por el famoso arquitecto paisajista Lawrence Halprin y fue terminado en 1997.

También hay una tienda de regalos y una librería con un pequeño centro de visitantes.

PLANIFIQUE SU VISITA

Horas de funcionamiento

El FDR Memorial está abierto las 24 horas del día y los guardaparques del Servicio Nacional de Parques están de guardia desde las 9:30 a.m. hasta las 11:30 p.m. diariamente (excepto el día de Navidad) para responder preguntas.

La librería y tienda de regalos Memorial está abierta todos los días desde las 9 de la mañana hasta las 6 de la tarde.

guia del memorial franklin delano roosevelt - Guía del Memorial Franklin Delano Roosevelt

La librería está ubicada dentro de un pequeño centro de visitantes, donde usted puede recoger folletos sobre el monumento, ver un mapa del monumento y ver una réplica de la silla de ruedas de FDR.

Los guardabosques también ofrecen programas interpretativos cada hora de 10 am a 11 pm.

Cómo llegar

El Monumento a Franklin Delano Roosevelt se encuentra en la orilla oeste de Tidal Basin, en 400 West Basin Drive SW, justo al sur del Monumento a Martin Luther King Jr.

guia del memorial franklin delano roosevelt 2 - Guía del Memorial Franklin Delano Roosevelt

Debido a su ubicación, puede ser beneficioso para usted también planear visitar otros monumentos conmemorativos que están adyacentes o cercanos, tales como:

  • Thomas Jefferson Memorial
  • Memorial de MLK
  • Monumento a Lincoln
  • Monumento a los Veteranos de la Guerra de Corea
  • Monumento a los Veteranos de Vietnam

Asegúrese de leer nuestra guía de todos los monumentos y monumentos en Washington, DC.

Tránsito público

La estación de metro más cercana es la estación de metro Smithsonian y se puede acceder a ella con las líneas de metro AZUL, NARANJA O PLATA.

Usted necesitará caminar aproximadamente 20 minutos, o 1 milla, para llegar al monumento.

Recomendamos tomar ventaja de la ruta del Paseo Nacional del Autobús Circulador. El Circulador es una opción de autobús gratuito que hace una parada justo enfrente del FDR Memorial.

Alternativamente, si usted está considerando comprar un boleto de autobús para subir y bajar, tenga en cuenta que todos los tours hacen una parada en el monumento.

Aparcamiento

El estacionamiento se puede encontrar a lo largo de Ohio Drive al oeste del monumento y West Basin Drive al norte. Hay una zona de descenso frente al monumento en West Basin Drive.

Hay estacionamiento adicional detrás del Jefferson Memorial a lo largo de Ohio Drive en los estacionamientos A, B y C.

Hay algunos aparcamientos comerciales en la zona. Usted puede pagar por adelantado en línea por un espacio garantizado con SpotHero.

Para reservar su lugar de estacionamiento, visite la página de estacionamiento del National Mall SpotHero y reserve un lugar con tarifas hasta con un 50% de descuento.

¿Eres nuevo(a) en SpotHero? Haga clic aquí para descargar la aplicación SpotHero.

Accesibilidad/Baños

El Memorial Franklin Delano Roosevelt es totalmente accesible para personas con discapacidad.

Hay un punto de entrega de vehículos en West Basin Drive y las sillas de ruedas se pueden pedir prestadas en el centro de visitantes/ librería cerca de la entrada.

¿Cuál es el clima en San Francisco en abril?
LEER

guia del memorial franklin delano roosevelt 3 - Guía del Memorial Franklin Delano Roosevelt

También hay subtítulos en Braille en todo el monumento. Los baños se encuentran detrás del centro de visitantes y cerca de la salida sur del monumento.

Recorridos por el monumento conmemorativo de FDR

  • Visitas guiadas – El FDR Memorial es una parada en nuestra gira Tidal Basin Memorials y en nuestra gira All in One.
  • Charlas de los guardaparques – Los guardaparques ofrecen gratuitamente «programas interpretativos» cuando los solicitan cuando están de servicio.
  • App – El Servicio de Parques también ofrece una aplicación para visitantes del National Mall tanto para Android como para iPhone.

Además de nuestros tours de los Memoriales y Moneumento de DC, ofrecemos muchos más tours.

También hay varios recorridos turísticos en autobús, en bicicleta y en Segway que ofrecen caminatas guiadas como parte de sus recorridos, incluyendo caminatas del monumento.

EXPLICACIÓN DEL DISEÑO MEMORIAL DE FDR

Antes de comenzar la caminata, hay algunas características de diseño importantes que son importantes para entender el monumento.

En primer lugar, teniendo en cuenta los propios impedimentos físicos de FDR, el diseñador principal del monumento, Lawerence Halprin, que también tenía impedimentos físicos, tuvo muy en cuenta la accesibilidad en el diseño del monumento. guia del memorial franklin delano roosevelt 4 - Guía del Memorial Franklin Delano Roosevelt

FDR sufrió de polio a los 39 años y perdió el uso de las piernas; estuvo en silla de ruedas durante toda su presidencia.

El monumento fue el primero en ser construido accesible para sillas de ruedas e incluye un sistema de rampas bajas, relieves táctiles y escritura en Braille.

En segundo lugar, hay una serie de características simbólicas del agua que cambian de tamaño y volumen a medida que usted se desplaza por el monumento.

Las cascadas simbolizan la creciente agitación que rodea a la presidencia de FDR, marcada por la Gran Depresión, la Segunda Guerra Mundial y la muerte de Roosevelt en 1945. El uso del agua era simbólico y cada habitación tiene una característica de agua diferente.

Tercero, los muros de piedra también reflejan estos cambios históricos, y se vuelven más ásperos a medida que los visitantes se mueven a través de los cuatro términos de FDR.

En cuarto lugar, el monumento incluye esculturas que representan imágenes notables durante la presidencia de FDR, como una línea de pan y una charla junto a la chimenea.

También hay una escultura de la Primera Dama Eleanor Roosevelt en honor a su dedicación a las Naciones Unidas, haciendo del FDR Memorial el único memorial presidencial que incluye a la Primera Dama.

Por último, el monumento cuenta con 21 citas talladas en piedra que relatan pasajes de los discursos y escritos más notables de FDR.

A medida que se desplaza de habitación en habitación, observe las inscripciones en el suelo que marcan la transición de un período presidencial al siguiente.

Sala de prólogo

Para entrar al Memorial Franklin Delano Roosevelt, comience en el centro de visitantes en el lado norte de West Basin Drive.

Con el centro de visitantes a su izquierda, usted está de pie en la Sala de Prólogo. La Sala del Prólogo fue añadida al monumento en 2001 para acomodar la estatua a su derecha.

guia del memorial franklin delano roosevelt 5 - Guía del Memorial Franklin Delano Roosevelt

Esta representación a tamaño natural de Franklin Delano Roosevelt en su silla de ruedas fue el resultado de un debate de tres años después de que se inaugurara el monumento en 1997.

Originalmente, Lawrence Halprin y los demás diseñadores del monumento decidieron no representar a FDR en una silla de ruedas, ya que el propio Presidente hizo todo lo posible por ocultar su discapacidad.

Sin embargo, la Organización Nacional sobre Discapacidad criticó ampliamente el memorial por representar una imagen históricamente incompleta del Presidente.

Los funcionarios del Memorial primero intentaron acallar las críticas añadiendo ruedas a la estatua de la silla que verán en la tercera habitación.Eso no satisfizo a los defensores de la discapacidad.

Así, la Organización Nacional sobre Discapacidad recaudó más de 1,6 millones de dólares para financiar la ampliación de la sala de prólogos, que incluye la estatua que representa claramente a FDR en su silla de ruedas, dando la bienvenida a los visitantes al monumento.

Visite el Lago Michigan Chicago
LEER

guia del memorial franklin delano roosevelt 6 - Guía del Memorial Franklin Delano Roosevelt

Camine alrededor del lado derecho de la pared frente a usted y observe el Sello Presidencial de bronce al entrar a la primera sala del memorial.

Primer Trimestre 1933-1937

La primera sala del FDR Memorial representa la Gran Depresión y la esperanza que su elección a la presidencia significó para muchos estadounidenses.

Siete citas, todas tomadas de su discurso inaugural, se refieren a la Gran Depresión y están inscritas en los muros circundantes, incluyendo la cita más famosa de FDR «Lo único que tenemos que temer es al miedo mismo».

guia del memorial franklin delano roosevelt 7 - Guía del Memorial Franklin Delano Roosevelt

Durante este discurso, Roosevelt abordó la crisis económica, las asombrosas tasas de desempleo y la política exterior. Su estilo oratorio confiado y directo le dio seguridad a American en un momento de extrema inestabilidad financiera.

Debajo de esa cita hay un relieve de bronce que representa su desfile inaugural.

El elemento de agua para esta primera sala es una sola cascada fuerte, que representa el choque de la Gran Depresión.

Continúe a través del monumento hasta la segunda sala; observe la inscripción en el suelo a medida que se acerca el segundo período presidencial de FDR.

Segundo Término 1937-1941

El enfoque central del segundo mandato de FDR fue desarrollar y ejecutar el New Deal, un sistema de programas de empleo financiado y organizado por el gobierno federal en asociación con los estados, con la intención de sacar al país de la agitación económica.

En esta sala, hay tres escenas que representan el estado de los ciudadanos estadounidenses en los Estados Unidos durante la Gran Depresión.

guia del memorial franklin delano roosevelt 8 - Guía del Memorial Franklin Delano Roosevelt

Frente a usted, contra la gran pared central, se representa a una familia campesina que sufre los efectos de la sequía, los tazones de polvo y la pobreza.

También se muestra una línea de pan que representa la pobreza y la desesperación de la clase obrera urbana durante la Gran Depresión.

guia del memorial franklin delano roosevelt 9 - Guía del Memorial Franklin Delano Roosevelt

Sobre las esculturas está inscrita la siguiente cita del segundo discurso inaugural de FDR: «Veo un tercio de una nación mal alojada, mal vestida, mal alimentada.»

La escultura de la derecha muestra a un hombre escuchando una de las charlas de Roosevelt junto a la chimenea.

guia del memorial franklin delano roosevelt 10 - Guía del Memorial Franklin Delano Roosevelt

FDR dio treinta discursos públicos a través de la radio entre 1933 y 1944, comunicándose directamente con el público estadounidense por primera vez en la historia presidencial estadounidense.

A través de la radio, FDR habló de manera sencilla y clara, abordando las cuestiones nacionales con un lenguaje sencillo y con explicaciones directas.

Estas transmisiones le permitieron a FDR conectarse íntimamente con los estadounidenses en sus hogares – se ganó la confianza de la nación y tranquilizó al país en tiempos de agitación económica y guerra mundial.

Esta tradición se mantiene hasta el día de hoy a través del discurso semanal del Presidente, que generalmente se publica en línea y se transmite en la radio.

guia del memorial franklin delano roosevelt 11 - Guía del Memorial Franklin Delano Roosevelt

Continúe recto, alrededor del lado derecho de la pared central, y verá una gran cascada escalonada justo enfrente de usted con seis columnas en el centro de la habitación.

Estas columnas representan el New Deal de FDR, representadas como rollos de una imprenta industrial. Las imágenes negativas se muestran envueltas alrededor de las columnas y luego «impresas» en la pared a su izquierda como relieves de bronce.

Las más de dos docenas de imágenes muestran ejemplos de programas del New Deal que FDR impulsó a promulgar para ayudar a Estados Unidos a salir de la Gran Depresión.

guia del memorial franklin delano roosevelt 3 - Guía del Memorial Franklin Delano Roosevelt

Estos relieves táctiles están pensados para ser interactivos para los ciegos e incluyen subtítulos en Braille en todo momento.

La gran cascada escalonada representa los proyectos de construcción de represas de la Tennessee Valley Authority (TVA), que ayudaron a estimular la economía y a electrificar una zona muy afectada por el colapso económico.

La cascada es ahora más grande y más elaborada. En cierto modo, la TVA representó una evolución en el nuevo acuerdo, desde el financiamiento de pequeños proyectos controlados localmente hasta un mayor control federal que involucra a varios estados en una sola empresa.

Guía del área del Salón de la Independencia
LEER

Camine hacia la izquierda para entrar en la tercera habitación, notando la inscripción en el suelo.

Tercer Término 1941-1945

El tercer mandato de FDR como Presidente llevó a Estados Unidos a la Segunda Guerra Mundial. Las losas rotas de granito esparcidas por el suelo representan la confusión y la lucha que la Segunda Guerra Mundial creó, con la cita «Odio la guerra» inscrita en los bloques.

guia del memorial franklin delano roosevelt 12 - Guía del Memorial Franklin Delano Roosevelt

También hay que notar la cascada, ahora no sólo más grande y empapada, sino también caótica, en desorden, reflejando el desordenado estado de los asuntos internacionales de la época.

Más allá de las piedras hay una gran escultura de FDR y su amado perro mascota, Fala (la única mascota presidencial que se conmemora).

guia del memorial franklin delano roosevelt 13 - Guía del Memorial Franklin Delano Roosevelt

Esta es la estatua original de FDR del monumento, que lo representa en la Conferencia de Yalta, unos meses antes de su muerte, con una capa que oscurece su silla.

Si te parece familiar, es porque es una representación de él en un famoso de él con Joseph Stalin y Winston Churchill sentados a su lado (menos el cigarrillo).


>
guia del memorial franklin delano roosevelt 14 - Guía del Memorial Franklin Delano Roosevelt

Como se menciona en el resumen de la sala de prólogo, esta estatua fue objeto de controversia, incluso después de que se añadieron ruedas de metal para representar a la silla de ruedas.

Curiosamente, la representación de FDR es correcta. En la imagen de la Conferencia de Yalta, está sentado en una silla normal.

También notará que el dedo índice de FDR y las orejas de Fala son de oro brillante, ya que los visitantes han estado tocando y tomando fotografías con las esculturas de bronce desde 1997.

Continúe hacia la izquierda para entrar en la cuarta y última sala del monumento.

Cuarto semestre de 1945 Sala

Camine por la rampa a su derecha para entrar en el cuarto período de FDR, que fue interrumpido por la muerte del Presidente el 12 de abril de 1945.

En el centro de la rampa hay un estanque de agua con un relieve sobre el que se representa la procesión funeraria del Presidente.

guia del memorial franklin delano roosevelt 15 - Guía del Memorial Franklin Delano Roosevelt

El agua tranquila, que representa la serenidad y la reflexión, es común en los memoriales cuando se representa la muerte.

Continúe bajando por la rampa y entre en el área principal del monumento.

A su derecha hay una estatua de la Primera Dama Eleanor Roosevelt con un emblema de las Naciones Unidas detrás de ella.

Este es el único monumento presidencial en honor a una Primera Dama. También conmemora sus contribuciones a las Naciones Unidas y a las causas de los derechos humanos.

guia del memorial franklin delano roosevelt 16 - Guía del Memorial Franklin Delano Roosevelt

Como este monumento no es sólo un monumento a FDR, sino al público estadounidense y a lo que pasamos juntos como país en ese momento, esta última sala lo reúne todo.

Encontrarás agua tranquila, cascadas caóticas y escalonadas, y una sola cascada fuerte – los tipos de elementos de agua que viste antes a través del memorial.

Esculpido en los escalones de la izquierda, al salir del monumento, hay una breve cronología de los acontecimientos de la vida de FDR.

guia del memorial franklin delano roosevelt 17 - Guía del Memorial Franklin Delano Roosevelt

La última cita del memorial, grabada en la pared a su derecha al salir, es tomada del Discurso del Estado de la Unión de FDR del 6 de enero de 1941, cuando el país estaba en el precipicio de entrar en la Segunda Guerra Mundial.

En este discurso, Roosevelt enumeró las «Cuatro Libertades» por las que los estadounidenses lucharían en el extranjero:

  • Libertad de expresión
  • Libertad de culto
  • Libertad de la necesidad
  • Libertad del miedo


>
PUNTOS RELACIONADOS:

  • Lista de monumentos conmemorativos de DC
  • Cosas que hacer en DC
  • FreeTour.com.es

Etiquetas:memoriales presidentes

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *