Cómo viajar en el teleférico de San Francisco

Este post es una guía para viajar en los famosos teleféricos de San Francisco, que incluye consejos sobre tickets, rutas y cómo viajar. Le damos consejos sobre las atracciones y lugares de interés importantes que se pueden ver con cada línea en particular. También incluimos un paseo (y un tutorial) en nuestro San Francisco in One Day Tour.

RUTAS + DÓNDE A BORDO
ENTRADAS + HORARIOS
CÓMO UTILIZAR UN CABLE CAR
CABLES VS. AUTOMÓVILES
COSAS QUE HACER EN SAN FRANCISCO

RUTAS DEL TELEFÉRICO: ¿CUÁL ES EL MEJOR PARA TOMAR?

Hay tres rutas entre las que puede elegir:

Línea Powell-Hyde (Línea azul)
Línea Powell-Mason (Línea verde)
Línea de California (Línea Roja)

Haga clic en la imagen de abajo para abrir un mapa interactivo más grande.

Aunque cada ruta ofrece vistas impresionantes, su experiencia variará dependiendo de la dirección en la que vaya el auto, su ubicación en el auto, su conductor y el tráfico.La mayoría de los sanfranciscanos le dirán que la línea Powell-Hyde es el viaje más emocionante que puede hacer y estamos totalmente de acuerdo. La línea Powell-Hyde comienza en la vuelta del teleférico en Powell Street y Market Street.

En esta ruta, tendrá vistas de Coit Tower, la isla de Alcatraz y la bahía de San Francisco.

Mientras se dirige hacia el norte por Powell Street, se pasa por Union Square y se sube a Nob Hill, donde las vistas son inmejorables.

También pasará por el Museo del Teleférico, que merece una visita si está interesado en la mecánica y la historia de los teleféricos.

A medida que el viaje continúa subiendo (y subiendo, y subiendo) hasta Russian Hill, cruzarás la calle Lombard, conocida como la «calle más torcida del mundo». Desde esta parada (Hyde y Lombard) se tiene una vista despejada de la isla de Alcatraz.

El coche se hunde (MUY lentamente) por la empinada colina rusa y se llega al muelle del pescador. Desde allí, donde te conectas con nuestro tour Fisherman’s Wharf!

CONSEJO: Para obtener las mejores vistas, le sugerimos que conduzca en el lado derecho del vehículo si va a salir de Powell & Market, y en el lado izquierdo si va a salir de Hyde & Beach.

DÓNDE A BORDO DE UN CABLE CAR

La manera más fácil de comenzar su viaje en el teleférico es en uno de los turnarounds (principio/final de la línea). Abajo hay un video del giro de Powell Market Sts. donde se puede ver al conductor y al operador de agarre girar literalmente el teleférico para que pueda regresar en la otra dirección.

También puede comenzar su viaje en el teleférico en cualquier parada a lo largo de la ruta .

Las paradas están localizadas aproximadamente cada dos cuadras a lo largo de cada línea, y verá un letrero marrón y blanco que dice Parada del Teleférico MUNI.

Cuando espere en la parada, verá el teleférico acercándose desde lejos. – cuando se acerque a usted, levante la mano para indicar al conductor que se detenga o el conductor puede pasar de largo!

Tenga en cuenta que si sube a bordo en una parada que está un poco cerca del comienzo de la línea del teleférico, es posible que el vagón esté lleno y que no se le permita subir a bordo.

BILLETES DE CABLES

Usted tiene algunas opciones para comprar su boleto:

La forma más conveniente es comprar entradas desde la aplicación MUNI. A continuación, utilice la aplicación para abrir la imagen del billete que luego se muestra el conductor! Es muy fresco y súper conveniente.
>

También puede comprar sus boletos en las taquillas ubicadas en Powell-Market Street y en Hyde-Beach Street. Atención: las colas en las taquillas pueden ser largas.

Compre su billete en el teleférico. Para hacer esto usted debe pagar con billetes pequeños ($1,$5, $10, $20). El conductor no aceptará dinero más grande que un billete de 20 dólares.

Puede comprar sus entradas en el San Francisco Convention & Visitors Bureau (también en Powell and Market).

CONSEJO: En lugar de esperar en las largas colas en las taquillas, camine unas cuantas cuadras y coja su teleférico allí y compre su billete al conductor. Pero recuerde, usted debe tener billetes pequeños para comprar su boleto del conductor del teleférico.

PRECIOS DE LOS BILLETES

Usted puede haber escuchado que puede bajar y subir a los teleféricos tantas veces como quiera una vez que compre un boleto. Esto no es exactamente cierto, aunque hay una manera de utilizar los teleféricos como una experiencia de viaje de subida y bajada.

Boletos de viaje individual $7 por persona

Estos boletos son válidos para un solo viaje. Si usted comienza su viaje, entonces baje del carro y trate de abordar otro carro, usted tendrá que pagar otros $7.

Pasaporte de visitante 1 día $20, 3 días $31, 7 días $40

Estos boletos le ofrecen viajes ilimitados en los teleféricos y otros medios de transporte (Muni, Muni Metro y tranvías históricos). Usted puede comprar un pasaporte de un día, tres días o siete días (Debe ser días consecutivos).

Si está interesado en hacer más de un viaje o en hacer un viaje auto planificado de ida y vuelta, es posible que desee comprar un Billete de Pasaporte de Visitante.

Para más información, visite el sitio web de la MTA de San Francisco. Un bono extra: si usted está comprando un boleto de Pasaporte de Visitante es que a veces tienen cupones de descuento en las atracciones de San Francisco.

Uno de los descuentos más comunes es en las tiendas de la Plaza Ghirardelli. Así que dirígete a la línea Powell-Hyde y luego salta a Ghirardelli para tomar un delicioso helado después de tu paseo!

CONSEJO: Si está pensando en hacer una excursión guiada en autobús, eche un vistazo a nuestra página web para conocer todas las opciones y recomendaciones de ¿Cuál es la mejor excursión en autobús de San Francisco?

HORARIOS DE LOS CABLES DE LOS AUTOMÓVILES

Los teleféricos empiezan a funcionar alrededor de las 6:00 a.m. y lo hacen hasta la 1:00 a.m. aproximadamente. El horario varía a lo largo del día, pero puede obtener la hora exacta de salida para cada ruta consultando la página de horarios del MTA de San Francisco.

CÓMO UTILIZAR UN CABLE CAR

Montar en un teleférico es algo entre montar en un autobús al aire libre y en una montaña rusa (¡pero una montaña rusa lenta!) Si nunca antes has montado en un teleférico, es bueno conocer las «reglas de la carretera», especialmente si quieres tener las mejores vistas o el viaje más cómodo, ¡o ambas cosas!

Cuando suba al teleférico, tendrá que decidir qué tipo de viaje desea realizar. Muchas personas prefieren sentarse para un paseo más cómodo (aunque los bancos de madera son bastante duros, y el teleférico rebota un poco).

Otras personas prefieren pararse y agarrarse a los postes para hacer el viaje un poco más emocionante, especialmente cuando el auto sube y baja por las empinadas colinas de San Francisco.

Asegúrese de mantener sus mochilas, bolsas y bolsos hacia el centro del carro y no colgando fuera del carro porque los camiones, autobuses y otros carros de cable pasan muy cerca.

Lo más importante es asegurarse de mantener los brazos y las piernas dentro del auto, ¡no queremos que nadie salga lastimado! Aquí hay un video donde puedes ver por ti mismo la mejor manera de viajar en los teleféricos y lo que no deberías hacer mientras viajas en uno (como saludar….no es una buena idea!)

HISTORIA DEL CABLE CAR

Antes de que se inventara el teleférico, la única forma de transporte público eran los carros tirados por caballos. Eso está bien en áreas planas de la región. Pero San Francisco es bien conocida por sus empinadas colinas. Entra Andrew Hallidie, un acaudalado hombre de negocios que, después de presenciar un mal accidente de carro de caballos, se dijo a sí mismo: «¡Tiene que haber una manera mejor!»

Puso su tiempo, dinero y energía en descubrir esa mejor manera y en 1873 el Teleférico de San Francisco salió a las calles. Rápidamente se convirtieron en uno de los medios de transporte más utilizados y reconocidos de la ciudad.

Aunque el sistema de teleférico fue casi eliminado dos veces (una vez debido a la destrucción causada por el terremoto de 1906, y otra vez en 1947 a manos del alcalde de la ciudad), el teleférico siempre se las ha arreglado para mantenerse en sus carriles.

Usted puede leer más sobre su historia en el Teleférico de San Francisco: La invención que cambió una ciudad.

COCHES DE SAN FRANCISCO

A pesar de la creencia común de que el Teleférico de San Francisco y los Tranvías de San Francisco son sinónimos e intercambiables, este no es realmente el caso. El teleférico corre sobre un carril que está conectado a una línea de cable, por lo que todo el movimiento de los coches viene de los carriles y por debajo.

El tranvía también funciona sobre rieles, pero tiene un poste eléctrico en la parte superior que lo conecta a un cable, su principal fuente de energía. Puede leer más sobre los tranvías de la ciudad en How to Ride San Francisco’s Historic Streetcar.

El Teleférico de San Francisco tiene este aspecto: