Este artículo trata sobre cómo hacer una de las visitas guiadas de la Biblioteca del Congreso al Jefferson Building en Washington, D.C. También destaca las exposiciones y la arquitectura que se exhiben allí. Asegúrese de unirse a nosotros en uno de nuestros recorridos por el Capitolio y la Biblioteca del Congreso.
- Planifique su visita
- Visitas guiadas
- Aspectos Destacados – Autoguiados
- Exposiciones actuales
- Cómo obtener una tarjeta de la biblioteca
- Historia de la biblioteca
PLANEA TU VISITA
Echa un vistazo a nuestra Guía de Cosas que hacer en DC, con consejos sobre el presupuesto, guías de viaje, e información sobre las atracciones locales de Washington DC, incluyendo nuestras Cosas que hacer en DC.
La Biblioteca del Congreso alberga más de 158 millones de artículos, incluyendo libros, manuscritos, mapas, fotografías, películas y más. Hoy en día, el complejo tiene múltiples edificios, pero el más impresionante es el original: el Edificio Thomas Jefferson.
- Mejor hora para visitar
- Cómo llegar hasta aquí
- Seguridad
- Cosas que hacer cerca
La mejor hora para visitar:
La Biblioteca del Congreso está abierta de lunes a sábado de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. y está cerrada los domingos , el Día de Acción de Gracias, Navidad y Año Nuevo.
Si quiere tener la Biblioteca para usted solo, querrá visitarla temprano en la mañana tan pronto como abra sus puertas. Es más ocupado a la hora del almuerzo, especialmente los martes y viernes.
A menudo realizamos nuestros tours por la tarde, por lo que te perderás el público de la hora del almuerzo si te unes a nuestro Tour a Pie por el Capitolio y la Biblioteca del Congreso.
Cómo llegar hasta aquí:
Dirección : 10 First Street, SE, Washington, DC 20540 (mapa). Recomendamos usar el enlace del mapa para obtener direcciones exactas, ya que hay 4 líneas de metro en dos estaciones para acceder al Jefferson Building.
El más cercano es Capitol South ( Orange / Silver / Blue ), que está a sólo 5 minutos andando. La otra es Union Station ( Red ), que está a 15 minutos andando. Conoce más sobre el Metro con nuestro guía.
Encuentre y reserve el estacionamiento disponible en la zona con SpotHero.
También puede acceder a la Biblioteca del Congreso y pasar por alto la seguridad si ya se encuentra en el Centro de Visitantes del Capitolio. Hay un túnel que conecta los dos edificios, lo que le permite ir a la Biblioteca del Congreso sin tener que pasar por seguridad. El túnel le llevará al sótano de la Biblioteca, donde también encontrará el Escritorio del Visitante y el inicio de sus visitas guiadas guiadas por el profesor.
Seguridad
Como con la mayoría de los edificios en D.C., espere pasar por seguridad. Puede encontrar sus directrices exactas aquí. No se permite comer ni beber en el edificio, aunque se permite la entrada a los visitantes siempre y cuando la comida o bebida esté guardada en una bolsa.
Se permite la fotografía en la mayor parte del edificio, aunque no se permite la fotografía con flash de las biblias, la Sala de Lectura y la Sala Jefferson.
Si usted está visitando el Capitolio de los Estados Unidos primero, no necesita pasar por la seguridad de la Biblioteca del Congreso, si toma el túnel de acceso que conecta a ambos. Tenga en cuenta que la comida y la bebida no están permitidas en el Capitolio.
Cosas que hacer en las cercanías:
La Biblioteca del Congreso es parte del Capitolio, así que haga un medio día de la misma y también visite:
- Edificio del Capitolio de los Estados Unidos
- Edificio de la Corte Suprema
También está a poca distancia de Union Station, donde encontrará una estación de metro cercana y un área de comidas rápidas. Es un hermoso edificio en sí mismo, así que tome nuestro tour autoguiado del edificio por qué está en él.
A unos 10 minutos a pie a lo largo de Pennsylvania Ave, encontrará Eastern Market. Es uno de nuestros barrios favoritos para explorar los restaurantes locales, o unirse a nuestro Eastern Market Food Tour!
VISITAS DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO
La Biblioteca del Congreso ofrece visitas al Edificio Thomas Jefferson, incluyendo visitas guiadas, autoguiadas y virtuales, pero ¿por qué no dejar que uno de nuestros guías le muestre este magnífico edificio en una de nuestras Visitas a la Biblioteca del Congreso, que también incluye entradas reservadas para la visita al Edificio del Capitolio de Estados Unidos?
Visitas guiadas oficiales diarias
Estos son los principales tours que los visitantes disfrutan la mayoría de los días. Este tour general gratuito cubre el arte y la arquitectura del edificio Jefferson, incluyendo una vista de la sala de lectura principal, así como la historia y el propósito de la biblioteca en sí.
Tienen una duración de 1 hora y tienen lugar todos los días, pero los domingos. Las visitas salen desde el mostrador de información de la planta baja.
El horario del tour es el siguiente.
- Cada 30 después de la hora desde las 10:30 am con el último tour a las 3:30 pm (Lunes – Viernes)
- Cada 30 después de la hora desde las 10:30 am con el último tour a las 2:30 pm (sábados)
- NOTA – Los sábados no hay tour a las 12:30 pm.
- No se requiere reservación.
Rutas en grupo reservadas
La Biblioteca también ofrece visitas guiadas especiales para grupos de 10 o más personas. Estas visitas deben ser concertadas previamente llamando a la Oficina de Servicios al Visitante: (202) 707-8000 o enviando un correo electrónico a vso@loc.gov Los tours en grupo reservados incluyen:
- Thomas Jefferson: El hombre y sus ideas
- Música y artes escénicas
- Explorando las Américas Tempranas
Recorridos autoguiados y en línea
A continuación, le ofrecemos nuestro extenso recorrido autoguiado por el interior y el exterior del edificio Jefferson.
La propia biblioteca ofrece una visita autoguiada en pdf con información limitada en 11 idiomas extranjeros. También ofrecen un tour en línea, aunque recomendamos usar nuestro tour autoguiado.
En el sitio, los visitantes pueden encontrar pantallas táctiles interactivas que explican lo que está a la vista del visitante.
HIGHLIGHTS AND SELF-GUIDED TOUR
Una vez que pase la seguridad, la primera sala principal es la Gran Sala. Al entrar en el Gran Salón, inmediatamente mirarán hacia arriba. Esta sección interior del edificio es casi el doble de la altura del vestíbulo de entrada. Las obras que ves a tu alrededor son el esfuerzo de 50 artistas para contribuir a las esculturas, pinturas y murales.
Desplácese y acerque la imagen para ver más de cerca la Gran Sala
Encima de ti, mira los rosetones del techo. La mayoría de la gente asume que es la hoja de plata que rodea las ventanas de vidrio, pero es la hoja de aluminio, que es más valiosa en ese momento que la hoja de plata. Los diversos nombres únicos que se ven inscritos en el techo de todo el edificio son los apellidos de los autores que han hecho grandes contribuciones a la literatura. El primero que la mayoría de la gente ve es Bacon!
Debajo de usted están los símbolos de los signos del zodiaco que rodean una incrustación de latón del sol en el centro.
Mira las escaleras a ambos lados de la Gran Sala. A lo largo de la parte exterior de cada barandilla, verá » putti » que eran populares durante el Renacimiento italiano. Cada una de estas figuras representa una profesión o pasatiempo diferente que era popular en la vida estadounidense en el momento de la construcción.
Si se mira de cerca a estos niños, cada uno tiene un atributo de su profesión. Un mecánico sostiene una llave inglesa, un artista sostiene un pincel, un etimólogo sostiene una red para mariposas.
Vea si puede averiguar qué trabajos son representados mirando cada uno de los elementos que contiene el putti . La idea original era poner esculturas de hombres adultos que sostuvieran estos símbolos de profesiones, pero las proporciones no funcionaban tan bien dentro de la barandilla como el putti .
En el centro de cada barandilla a cada lado, se representa una vez más el tema de toda la biblioteca: la universalidad del conocimiento. A ambos lados del globo, las figuras representan a América y África por un lado, con una vista de estos continentes en el globo que ocupan, y una vista de Europa y Asia en el lado opuesto del Gran Salón.
La colección bíblica
Vea copias raras y perfectas de la Biblia Gigante de Maguncia (la última Biblia escrita a mano antes de la imprenta) y la Biblia de Gutenberg (la primera Biblia impresa con la imprenta). Aquí puede ver dos biblias de la Alemania del siglo XV. Mire de cerca la Biblia de Maguncia y a menudo puede ver las líneas a través de la página puestas allí por los escribas para asegurarse de que se mantuvieron en línea recta. ¿Ves cómo el tipo de letra de la Biblia Gutenberg impresa es similar a la Biblia escrita a mano de Maguncia? No tenían Times New Roman en ese entonces.
Una vez que los hayan visto, suban al nivel superior del Gran Salón.Observe las arboledas desgastadas en los escalones de mármol de más de un siglo de compañeros de viaje e investigadores. En el lado este del edificio, verá un conjunto de escalones que conducen al mirador de la Sala de Lectura Principal.
La sala de lectura principal
Aunque técnicamente no es una exposición, este es ciertamente un espectáculo que no debe perderse durante su visita a Washington, DC. ¿Has visto Tesoro Nacional 2? Esta es la habitación que esconde el Libro Presidencial de los Secretos (no podemos confirmar ni negar que realmente está ahí.)
Para ver la Sala Principal de Lectura, puede acceder al mirador desde el segundo nivel del edificio Jefferson. Un conjunto de escaleras en la parte trasera conduce a un pequeño pasillo para que pueda echar un vistazo a esta hermosa habitación. La biblioteca desalienta la fotografía con flash y el hablar en el recorrido, ya que a menudo hay investigadores abajo.
Es posible que vea un letrero que dice «Official Tour in Progress» (Tour oficial en progreso) – simplemente regrese en unos minutos cuando el tour haya terminado para tener la oportunidad de recorrerlo. Durante los momentos de mucho trabajo, un miembro del personal está disponible para monitorear la línea, pero por lo demás, ¡simplemente suba los escalones y manténgase a la derecha!
A medida que subes las escaleras hacia el mirador, serás recibido por un gran mosaico de Minerva, la Diosa Romana de la Sabiduría, con una lista de campos de estudio y acompañado por un animal que todos asociamos con la sabiduría: el búho.
Dentro de la Sala Principal de Lectura, mire hacia la cúpula. La personificación de la Comprensión Humana está rodeada de doce figuras que representan las diversas culturas que han contribuido a la universalidad del conocimiento.
-
Egipto representa los Registros Escritos. - Judea representa la religión.
- Grecia representa la Filosofía.
- Roma representa a la Administración.
- El Islam representa la Física.
- La Edad Media representa las lenguas modernas.
- Italia representa las Bellas Artes.
- Alemania representa el arte de la impresión.
- España representa el Descubrimiento.
- Inglaterra representa la literatura.
- Francia representa la Emancipación.
- América representa a la ciencia.
Las estatuas de bronce representan a hombres que han contribuido:
- Religión : San Pablo Apóstol ( un líder de la primera generación de cristianos) y Moisés ( Profeta, maestro y líder hebreo)
- Comercio :
Cristóbal Colón ( explorador y navegante que ayudó a abrir las Américas a la colonización europea ) y Robert Fulton ( ingeniero e inventor americano conocido por la máquina de vapor )
- Historia : Edward Gibbon ( Autor de The History of the Decline and Fall of the Roman Empire) y Herodoto (autor griego de la primera gran historia narrativa producida en el mundo antiguo, la History of the Greco-Persian Wars )
- Arte : Ludwig van Beethoven ( Compositor y músico alemán entre el periodo clásico y el romántico. y Miguel Ángel ( escultor, pintor, arquitecto y poeta renacentista italiano )
- Filosofía : Platón ( Filósofo griego antiguo ) y Francis Bacon (Abogado, estadista y filósofo británico)
- Poesía : William Shakespeare ( Poeta, dramaturgo y actor inglés ) y Homero ( supuesto autor de la Illiad y la Odisea )
- Ley : Solon ( Estadistas atenienses) y James Kent ( ayudaron a conformar las leyes comunes de los nuevos Estados Unidos e Inglaterra )
- Ciencia : Sir Isaac Newton ( Físico y matemático inglés ) y Joseph Henry ( Científico americano )
¿Quieres ver la Sala de Lectura Principal de cerca? Algunas veces al año, en ciertas fiestas, la Sala Principal de Lectura está abierta a los visitantes.
Exterior
El edificio Thomas Jefferson, una estructura inspirada en el Renacimiento italiano, se inauguró en 1897 con gran renombre. Cuando la gente visitó Washington, no escribieron sobre el Capitolio o la Casa Blanca, sino sobre la Biblioteca del Congreso.
En muchos sentidos, la grandiosidad del edificio fue un intento (y un éxito) de demostrar la fuerza de Estados Unidos en la ciencia, la literatura y las artes, temas que los países europeos habían dominado durante cientos de años. Por ejemplo, la cúpula del edificio, que está coronada con la «Antorcha del aprendizaje», está chapada en oro de 23 quilates.
El arte que aparece en el edificio está destinado a mostrar los logros humanos. Sin embargo, también revela el prejuicio de la época, ya que la mayoría de los grandes pensadores que aparecen en el edificio son hombres y occidentales.
Sin embargo, representando la universalidad del conocimiento, también hay treinta y tres cabezas etnológicas, que muestran una gran variedad de países y culturas, que rodean el exterior del edificio.
Mientras sube los escalones, tómese un momento para ver la fuente a nivel del camino. Esta fuente de Neptuno, Dios romano del mar. Su hermana, Minerva, aparece en el interior del edificio. El rey está rodeado por su corte con sus hijos, los tritones y los caballos, que simbolizan el agua. Él protege el mar de conocimiento que es la colección de la Biblioteca del Congreso que está detrás de él.
La gran figura de Neptuno mediría 12 pies de altura si estuviera de pie! Aunque la fuente no siempre está encendida, las líneas onduladas de las esculturas imitan el flujo del agua. Una de las favoritas son las tortugas que escupen en la parte delantera de la fuente.
EXPOSICIONES ACTUALES
Colección de la Biblioteca Thomas Jefferson
En el nivel superior del Gran Salón, encontrarás la Colección Thomas Jefferson en la galería sur. La colección actual se encuentra en la sala de atrás, por lo que tendrá que recorrer una de las exposiciones rotativas de la Biblioteca para llegar a ella.
Una visita obligada a la Biblioteca del Congreso es la colección de Thomas Jefferson. Después de la Quema de Washington en 1814, la colección original de la biblioteca fue destruida. Jefferson vendió sus 6.487 libros para crear una nueva colección, pero la suya era diferente: incluía una traducción latina de la geometría de Euclides y un libro sobre apicultura. Dijo que no había ningún tema que un día el Congreso no necesitaría ser tratado.
Su colección es circular y se puede imaginar a Jefferson en su escritorio en su silla giratoria rodeado de sus libros. Están organizados en tres categorías: Memoria, Razón e Imaginación, según la dirección de Jefferson. Él, sin embargo, ordenó sus libros en cada estante por tamaño.
Cuando usted está viendo los libros, no todos son originales de Thomas Jefferson. Casi dos tercios se perdieron en un incendio, pero la Biblioteca pudo recrear la colección. Mira de cerca cada libro y verás una etiqueta que sobresale de las páginas en la parte superior.
- Gold : original de Jefferson Collection
- Verde : adquirido por la Biblioteca, pero el mismo año y edición que el de Jeffersons
- Número de llamada/Sin etiqueta: ya estaba en la colección de la Biblioteca, pero el mismo año y edición que el de Jeffersons
- Sin Libro: ¡Todavía están buscando uno! ¿Tiene libros del siglo XVIII en casa?
Baseball Americana – South Gallery, Second Floor
Townball, roundball…. el béisbol ha sido parte de la cultura americana desde mediados de 1800 y aunque ha dado forma al país y hemos empezado a ponernos de acuerdo sobre las reglas, ha sido generalmente el mismo desde entonces.
Encontrarás artefactos de béisbol como fotografías de prisioneros de guerra de la Guerra Civil que juegan en el campo, clips raros de Babe Ruth y Jackie Robinson del Salón de los Famosos y más:
- Orígenes y Días Tempranos muestra los comienzos con la «Carta Magna» del béisbol, las primeras tarjetas de béisbol y más.
- ¿Quién está jugando? muestra artículos relacionados con el amor por el béisbol sin importar el género, la raza y la riqueza.
- At the Ballpark explora las tradiciones de los juegos de béisbol y el béisbol en la cultura pop.
- La Promesa del Béisbol habla de cómo el béisbol ayuda a integrar y a dar a los inmigrantes y a las familias pobres una oportunidad de prosperar.
- El arte y la ciencia del béisbol profundiza en la idea de la «bola de dinero» del béisbol a través de las estadísticas.
Explorando las Américas Tempranas – Galería Noroeste – Segundo Piso.
Una colección de mapas raros y otros artefactos que documentan la historia de las primeras Américas. Aquí puede ver algunos de los 3.000 mapas históricos, incluyendo el primer mapa que dice América.
Esperanza para América: Performers, Politics and Pop Culture – Bob Hope Gallery – Ground Floor.
Esta colección se centra en la mezcla de Política y Entretenimiento. Muchos artefactos están relacionados con Bob Hope y otros que se encontraron en ambos mundos.
Echoes of the Great War: American Experiences of WWI – Southwest Gallery, Second Floor
Esta exposición explora la participación de Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial y las reacciones de la nación ante ella en el país y en el extranjero. Conozca cómo el país enfrentó la guerra con reportajes periodísticos, multimedia e imágenes de primera línea.
Mapping A New Nation – Galería Norte – Primer Piso.
Abel Buell’s New and Correct Map of the United States of North America es el primer mapa de los Estados Unidos recientemente independizados compilado, impreso y publicado en América por un estadounidense. Obtenga más información.
COMO OBTENER UNA TARJETA DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO
Los visitantes pueden obtener una tarjeta de la biblioteca en la estación de registro de lectores en la Sala LM-140 del Edificio Madison. Este edificio está al otro lado de Independence Ave. del Jefferson Building. También tendrás que pasar por seguridad para entrar en este edificio. La habitación LM 140 está en la planta baja a la izquierda de la seguridad.
Debe tener 16 años de edad o más, tener una licencia de conducir o pasaporte válido y completar un breve proceso de registro para calificar.
HISTORIA DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO
Fundada en 1800, la Biblioteca del Congreso es la institución cultural federal más antigua del país.
Cuando la capital se trasladó oficialmente de Filadelfia a Washington, D.C., el presidente John Adams firmó una ley que estipulaba que se pusiera a disposición del Congreso una biblioteca y que se creara un «apartamento adecuado» para albergarla. Por lo tanto, el Congreso asignó $5,000 para establecer la Biblioteca del Congreso, que originalmente estaba ubicada en el edificio del Capitolio.
Sin embargo, en 1814, las tropas británicas llegaron a Washington, D.C. con la intención de destruir la capital. El edificio del Capitolio fue quemado, y todos los libros de la Biblioteca del Congreso se perdieron con él.
Poco después, el presidente retirado Thomas Jefferson ofreció vender toda su colección -más de 6.000 libros- al gobierno de Estados Unidos para establecer una nueva Biblioteca del Congreso. Su colección causó cierta controversia; la biblioteca de Jefferson incluía libros en idiomas extranjeros, así como libros de filosofía, ciencia y matemáticas. Sin embargo, Jefferson enfatizó que «no hay ningún tema al que un miembro del Congreso no tenga ocasión de referirse». El gobierno finalmente compró toda su colección por 23.950 dólares.
En 1870, el tamaño de la Biblioteca aumentaría dramáticamente a medida que se aprobara la Ley de Derechos de Autor, requiriendo que todos los solicitantes de derechos de autor enviaran 2 copias de su trabajo a la Biblioteca del Congreso. La colección, en rápido crecimiento, requería más espacio, por lo que el Congreso encargó la construcción de un nuevo edificio, dedicado específicamente al uso de la Biblioteca.
Tags:biblioteca del congresoDebe ver Washington DCWashington DC GuideWashington DC Tips
Índice de Contenido